Your browser does not support javascript! Please enable it, otherwise web will not work for you.

Freelance Irish Translator

  • Amplexor
  • Full time
  • Ireland
  • 22/07/2021

Is innovation your cup of tea? Love the idea of working on international projects in a rewarding and dynamic environment? What are you waiting for? Embrace the future with us!

We are a global leader in language, content and digital solutions. For more than 30 years, we have been helping renowned organizations grow their brands internationally through innovative websites, efficient intranets, collaborative platforms and expertly translated content. We are proud to say we are well known across industries and geographies and have the privilege of working with some of the world’s largest companies.


  • Higher degree in translation or equivalent
  • Practical experience in using CAT tools (e.g. Trados Studio, Across and Star Transit)
  • Highly service minded and strong sense of keeping to deadlines
  • Ideally, 2 years of translating experience into Irish
  • Advantages

    It is advantageous to have any one or more of the following:

    • Previous freelance translating experience
    • Previous experience in translating EU texts
    • Previous experience in revision
    • Knowledge of more than one EU source language is an asset


  • Long term partnership, where you are considered as a true co-worker
  • Personal contact to the Service Manager team
  • Fair payment conditions and punctual payments
  • Good opportunities for personal development
  • About Amplexor

    41 OFFICES. 23 COUNTRIES. +1850 EMPLOYEES. AMPLEXOR is a global leader in digital experience, collaboration and content management solutions. For more than 30 years, we’ve been digitally transforming the way organiza...

    Similar positions

    Quiz Texter Deutsch (m/w/d) - Freelance

    • social sweethearts GmbH
    • Germany